-
1 береговой вал
1) General subject: barrier beach, offshore bar2) Geology: beach, beach barrier, beach ridge, offshore beach, reef3) Military: shore bank4) Agriculture: masonry-cum-earth dam5) Geography: longshore bar6) Ecology: natural levee7) Oilfield: beach bar, offshore barrier8) Oceanography: fulls10) General subject: leveed bank -
2 отмель вдоль берега
1) General subject: barrier beach, offshore bar2) Geology: offshore beachУниверсальный русско-английский словарь > отмель вдоль берега
-
3 участок морского дна, непосредственно прилегающий к линии уреза воды
Sakhalin R: offshore beach stripУниверсальный русско-английский словарь > участок морского дна, непосредственно прилегающий к линии уреза воды
-
4 береговой вал
береговой вал
бар
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > береговой вал
-
5 прибрежная россыпь
Русско-английский политехнический словарь > прибрежная россыпь
-
6 береговое отложение
Русско-английский военно-политический словарь > береговое отложение
-
7 прибрежная россыпь
1) Geology: off-shore placer2) Engineering: offshore placer deposit3) Mining: beach-sand placer deposit4) Oil: beach ore, beach placer5) Makarov: seaboard placer6) Gold mining: coastal placerУниверсальный русско-английский словарь > прибрежная россыпь
-
8 береговой
2) Geology: littoral5) Bookish: orarian7) Electronics: shore-based8) Food industry: coasted10) Drilling: inshore11) Oilfield: coast offshore, offshore12) Makarov: coast (на берегу моря), coastal (на берегу моря), lakeside (на берегу озера), riverside (на берегу реки), seaside (на берегу моря), shoreside -
9 отмель
1) General subject: bank, bar, beach, bench, flat, hurst, hyrst, key, sand, sandbank, sandbar, sands, seamount, shallow, shelf, shelve, shoal, spit, swash, skinny-water2) Geology: bench land, sand ridge, scroll, shallow water, shallows, shifting3) Naval: border, offshore shoal, reef4) Construction: sand bar5) Oil: sand bank6) Cartography: towhead7) Ecology: bank land, cay, ground, high bed, high bog, ledge, shoal border, shoal stretch9) Caspian: offshore bank10) General subject: bank of silt, cay cavity, natural bar, shoal head -
10 береговая полоса
1) General subject: offshore coastal strip2) Geology: coast line3) Military: beach line4) Engineering: coastal strip, tidal range, waterside5) Construction: coastal belt, coastal band6) Fishery: shore7) Ecology: coastal margins, foreshore, seashore8) Sakhalin R: beach9) Makarov: beachside terrain, strand10) General subject: coastal stripe -
11 береговая терраса
1) Geology: elevated beach, elevated shore, elevated shoreface, shore terrace2) Engineering: face terrace3) Oil: platform4) Ecology: beach terrace5) Makarov: offshore bench -
12 предбрежье
-
13 берег
муж.выброситься на мель/берег — to run aground
крутой берег реки — диал. brae
выйти из берегов — to overflow/burst the banks
на берегу — on shore, ashore; on the beach; on the (river-)bank
-
14 абразионная платформа
1) Ecology: bench, offshore bench2) Makarov: abrasion platform (в клиффах), wave-cut bench3) General subject: abrasion plane, wave-cut beach benchУниверсальный русско-английский словарь > абразионная платформа
-
15 бар, параллельный берегу
1) Naval: beach bar2) General subject: offshore barУниверсальный русско-английский словарь > бар, параллельный берегу
-
16 береговой бар
1) Geology: offshore bar2) Italian: lido3) Oil: shore bank4) Ecology: barrier beach5) Makarov: barrier bar6) General subject: longshore bar -
17 параллельный берегу надводный бар
General subject: beach barrier, offshore barrierУниверсальный русско-английский словарь > параллельный берегу надводный бар
-
18 прибрежный
1) General subject: circumlittoral, in-shore, inshore, littoral, nearshore (со стороны моря), onshore, orarian, portside, riparian, riverine, riverside, sea, seaboard, tidewater, waterside2) Geology: beachy, foreshore, near shore3) Biology: neritic, paractic, paractic (о планктоне)7) Bookish: riverain8) Law: reparian9) Automobile industry: coastal10) Architecture: river11) Diplomatic term: adjacent to the coast13) Drilling: near-shore14) Marine science: marginal15) Makarov: riverian -
19 учение по выгрузке грузов на необорудованный берег
Универсальный русско-английский словарь > учение по выгрузке грузов на необорудованный берег
См. также в других словарях:
offshore beach — offshore barrier … Dictionary of ichthyology
offshore beach — see barrier beach2 … Glossary of landform and geologic terms
offshore barrier — a bar parallel to shore high enough to be above high water. Also called barrier island and offshore beach … Dictionary of ichthyology
Offshore Spars — Type Private Founded 1976 Headquarters Chesterfield, Michigan, USA Employees … Wikipedia
Beach nourishment — is a complementary term that describes a process by which sediment (usually sand) lost through longshore drift or erosion is replaced on a beach. It involves the transport of the nourishment material from one area to the affected area. This… … Wikipedia
Beach Boulevard (Hamilton, Ontario) — Beach Boulevard is a Lower city street in Hamilton, Ontario, Canada, north of the Hamilton Harbour on a thin piece of land that crosses over Lake Ontario and stretches from Confederation Park in the east to the Lift Bridge in the west at Eastport … Wikipedia
Offshore Reefs Archeological District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Offshore Motel — (Сисайд Хайтс,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 108 Boulevard, Сисайд Хайтс, NJ 0 … Каталог отелей
Offshore Retreat — (Рай,Австралия) Категория отеля: Адрес: 427 Sandy Road, St Andrews Beach, 3941 Рай … Каталог отелей
Beach Petroleum Limited — is an oil and gas exploration and production company based in Adelaide Australia.Beach is listed on the Australian Stock Exchange ASX with the security code BPT and it is a component of the S P/ASX 200 index of major Australian companies.Beach… … Wikipedia
Offshore oil and gas in California — All oil drilling into the South Ellwood Offshore field takes place from Platform Holly, about two miles (3 km) offshore in state waters … Wikipedia
